“呵呵”，蘇軾并非用它的第一人……

　　今天是“寶藏文學(xué)家”蘇東坡的生日，網(wǎng)友們還沒忘了“懷民亦未寢”的熱梗，他又因為喜歡用“呵呵”登上了熱搜。

　　如今， “呵呵”一詞在聊天中使用頻率頗高，有調(diào)侃之意，也能表示“不屑”，與人交談時用得多了，偶爾還會令人覺得這是在敷衍。

　　很多人覺得，“呵呵”是個現(xiàn)代人才會使用的網(wǎng)絡(luò)熱詞。其實不然，生活在九百多年前的大文學(xué)家蘇軾，用起這個詞來得心應(yīng)手。據(jù)綜合統(tǒng)計，他所著文中“呵呵”出現(xiàn)了40多次。

　　比如，他給陳季常寫信，說，“一枕無礙睡，輒亦得之耳。公無多奈我何，呵呵?！痹凇杜c鮮于子駿書》中又說，“近卻頗作小詞，雖無柳七郎風(fēng)味，亦自是一家。呵呵?！?/p>

　　再如，有文章提到，《與孫子思七首之四》中有“紙軸納去，余空紙兩幅，留與五百年后人跋尾也。呵呵”;《答程全父推官書》中，“兒子比抄得《唐書》一部，又借得《前漢》欲抄。若了此二書，便是窮兒暴富也。呵呵?！?/p>

　　從這些內(nèi)容也可以看出，蘇軾使用“呵呵”一詞時，很多都是出自與友人的書信。這些“呵呵”，體現(xiàn)出這位大文豪可愛俏皮的一面。

　　舉個例子，他會跟文與可開玩笑，“不爾，不惟到處亂畫，題文與可筆，亦當(dāng)執(zhí)所惠絕句過狀索二百五十疋也。呵呵?！?/p>

　　就是說，假如你文與可不給我畫畫，那可就別怪我蘇東坡啦!他就會自己到處隨便畫一通，最后寫上文與可的名字。再不然，就拿著文與可答應(yīng)給他畫畫的絕句去告狀，順便要點賠償。

　　不過，蘇軾并非歷史上首位使用“呵呵”一詞的人。

　　比如，文學(xué)家歐陽修的《與梅圣俞》就曾寫道：其他事，谷正在此數(shù)日，備見所為，可知居此之況，不煩述也。“閉戶”“飽齏”之句，怎生諱得。呵呵。

　　另外，詩人韋莊在《菩薩蠻·勸君今夜須沈醉》中稱，“遇酒且呵呵，人生能幾何!”也有人說，在米芾著名的《葛君德忱帖》中，看見過“呵呵”二字的墨跡。

　　曾有人考證，在《晉書》中，有關(guān)于“呵呵”較早的記載，石宣“乘素車，從千人，臨韜喪，不哭，直言呵呵，使舉衾看尸，大笑而去?！?/p>

　　《光明日報》刊載的一篇文章《“呵呵”原來是佛教語》曾提到，“呵”本字作“訶”，本義并非表示笑聲的擬音詞。另外，其實，“呵呵”是一個外來詞，是隨著佛教進入中土的。

　　該文章提到，“呵呵”明確指笑聲，最早出現(xiàn)在東晉佛陀跋陀羅與法顯所譯《摩訶僧祇經(jīng)》中：“若有可笑事者，不得出齦現(xiàn)齒，呵呵而笑，應(yīng)制忍之?！?/p>

　　無論如何，從蘇軾對“呵呵”的使用來看，其實表現(xiàn)了他豪放、不拘小節(jié)的性格特點，寫信寫文章，興之所至，亦有率真之氣。

　　記者：上官云

來源：中新社微信公眾號