“2021-2022中韓文化交流年”中韓短視頻大賽頒獎(jiǎng)典禮在線舉行

　　中國(guó)駐韓國(guó)大使邢海明在線為一等獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品主創(chuàng)人員頒獎(jiǎng)。 首爾中國(guó)文化中心供圖

　　中新網(wǎng)首爾10月15日電 (記者 劉旭)當(dāng)?shù)貢r(shí)間14日，作為“2021-2022中韓文化交流年”框架內(nèi)的重要活動(dòng)之一，由韓國(guó)國(guó)際文化交流振興院、首爾中國(guó)文化中心、韓國(guó)駐華使館文化院共同主辦，中國(guó)駐韓國(guó)使館、韓國(guó)駐華使館后援支持的“中韓短視頻大賽”頒獎(jiǎng)典禮在首爾中國(guó)文化中心多功能廳以現(xiàn)場(chǎng)直播的形式在線舉行。大賽組委會(huì)和中韓獲獎(jiǎng)作品主創(chuàng)人員在線出席。

　　韓國(guó)國(guó)際文化交流振興院院長(zhǎng)鄭吉和視頻致辭?！∈谞栔袊?guó)文化中心供圖

　　本次大賽于2021年7月23日至8月31日舉辦，以“讓我來介紹一下韓國(guó)吧!”、“讓我來介紹一下中國(guó)吧!”為主題，面向中韓兩國(guó)民眾征集中韓美食、旅行、文化等題材的2分鐘以內(nèi)短視頻，在1個(gè)多月的時(shí)間內(nèi)募集到271部作品。這些作品制作精美、語言風(fēng)趣、內(nèi)容感人，涵蓋了中韓文化、旅游、社會(huì)生活等多個(gè)方面，以第一視角呈現(xiàn)了中韓文化的獨(dú)特魅力，飽含了兩國(guó)民眾，特別是青年人對(duì)對(duì)方國(guó)家文化的喜愛與贊美之情。經(jīng)過中韓兩國(guó)專家多輪評(píng)審，共評(píng)選出20部?jī)?yōu)秀作品(中國(guó)10部、韓國(guó)10部)。

　　中國(guó)駐韓國(guó)使館公使銜參贊兼首爾中國(guó)文化中心主任王彥軍、韓國(guó)國(guó)際文化交流振興院院長(zhǎng)鄭吉和、韓國(guó)駐華使館公使銜參贊兼韓國(guó)文化院長(zhǎng)金辰坤作為主辦方代表為大賽發(fā)來賀辭。

　　韓國(guó)駐華使館公使銜參贊兼韓國(guó)文化院長(zhǎng)金辰坤視頻致辭。　首爾中國(guó)文化中心供圖

　　王彥軍在致辭中對(duì)獲獎(jiǎng)人員表示祝賀，向大賽主辦方、兩國(guó)評(píng)委表示感謝，并為中韓數(shù)百部精彩的參賽作品點(diǎn)贊。他表示，中韓兩國(guó)地緣相近，人緣相親，兩國(guó)的美與情融化在文化交流的點(diǎn)滴之中，被對(duì)方國(guó)民深深感知和喜愛。此次大賽彰顯了中韓友誼的蓬勃生機(jī)與無限活力，詮釋了中韓戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系的人文內(nèi)涵。“中韓文化交流年”已拉開帷幕，明年更將迎來中韓建交30周年。中方愿與韓國(guó)社會(huì)各界攜手同行，感知中韓文化之美，共同開創(chuàng)中韓關(guān)系美好未來。

　　中國(guó)駐韓國(guó)使館公使銜參贊兼首爾中國(guó)文化中心主任王彥軍視頻致辭?！∈谞栔袊?guó)文化中心供圖

　　鄭吉和感謝韓中兩國(guó)民眾對(duì)“韓中短視頻大賽”的關(guān)注和參與，并對(duì)韓中兩國(guó)各10部獲獎(jiǎng)作品的獲勝者表示祝賀。他表示，為紀(jì)念“2021-2022中韓文化交流年”而舉行的本次視頻大賽，克服新冠疫情的影響，成為加深對(duì)兩國(guó)文化理解的重要契機(jī)。韓國(guó)國(guó)際文化交流振興院將繼續(xù)辦好“韓中文化交流年”的相關(guān)活動(dòng)，希望韓中兩國(guó)民眾繼續(xù)創(chuàng)造優(yōu)秀的文化內(nèi)容，共同推動(dòng)韓中文化交流提升到更高水平，為增進(jìn)兩國(guó)友誼作出更大貢獻(xiàn)。

　　金辰坤表示，本次大賽是由兩國(guó)普通民眾直接參與的“民間文化交流”，是中韓文化交流最重要的形式，不僅能夠促進(jìn)兩國(guó)民眾的相互理解，而且對(duì)促進(jìn)韓中關(guān)系發(fā)展有著巨大的推動(dòng)作用。通過本次大賽，再次感受到兩國(guó)文化的“和而不同”，相信此次活動(dòng)可以成為增進(jìn)彼此間理解和尊重的契機(jī)，今后將繼續(xù)通過活躍的民間文化交流活動(dòng)，共同書寫"共贏繁榮"的歷史。

　　“中韓短視頻大賽”頒獎(jiǎng)典禮在線舉行?！∈谞栔袊?guó)文化中心供圖

　　在韓國(guó)參賽作品中，金玟我、金旻柱的作品《多彩的中餐》獲得一等獎(jiǎng)。作品以“向(香、鄉(xiāng)、享、饗)”字所含的各種含義介紹中國(guó)美食，蘊(yùn)含著卓越的視覺美感和對(duì)中餐的深度詮釋。

　　在中國(guó)參賽作品中，吳麗潔、張億珍、張圣楠的作品《張三的K-云游》獲得一等獎(jiǎng)。在目前出國(guó)旅游困難的情況下，作品通過各種形式的繪畫、漫畫和音樂搭配，為觀眾介紹了多彩的韓國(guó)文化，并為游覽韓國(guó)提供了有趣的體驗(yàn)。

　　據(jù)悉，為慶祝中韓建交30周年，中韓兩國(guó)政府共同將“2021-2022”年指定為中韓文化交流年。包括“中韓短視頻大賽”在內(nèi)，兩國(guó)將持續(xù)開展豐富多彩的紀(jì)念活動(dòng)，推動(dòng)中韓在文化藝術(shù)、體育、旅游、人文等各方面的交流合作，不斷促進(jìn)兩國(guó)民心相通，助力后疫情時(shí)代中韓關(guān)系更好更快發(fā)展。(完)